Prevod od "kreditnim karticama" do Brazilski PT


Kako koristiti "kreditnim karticama" u rečenicama:

Njegov je tata napravio magnetnu traku na kreditnim karticama.
E o pai dele inventou a fita magnética do cartão de crédito.
Oni su kao siroèad sa kreditnim karticama.
São órfãos com cartão de crédito.
Nema promjene na njegovim kreditnim karticama ili bankovnim raèunima u zadnja 24 sata.
Não houve movimento nos cartões de crédito... nas suas contas nas últimas 24 horas.
Vidiš, sredio sam sve njene raèune na kreditnim karticama tako da neæe moæi otkriti rentu koju smo mi uzeli, jel tako?
Eu estou desmarcando todas as nossas contas nos cartões dela, para ela não descobrir todos os débitos que fizemos, certo?
Pa, prevara sa kreditnim karticama koja se odvija u ovom restoranu.
Bom, há fraude de cartões de créditos neste restaurante.
Mesto je na samo-izdržavanju, od kada se proèulo medju redovnim mušterijama o kreditnim karticama.
Este lugar está morrendo... Desde que os clientes souberam sobre os cartões de créditos.
Kola su joj nestala, zajedno sa kreditnim karticama.
O carro sumiu junto com seus cartões de crédito.
Uhvatio je mene i Martya kako varamo sa kreditnim karticama u restoranu.
Pegou-nos clonando cartões de crédito em seu restaurante.
Mogu ili da dam da vas oboje uhapse zbog prevare sa kreditnim karticama... ili možete da uradite nešto za mene.
Ou mando vocês para a prisão por clonar cartões de crédito... ou podem fazer algo por mim.
I jedine transakcije na njihovim kreditnim karticama su sa benzinskih pumpi udaljenih miljama.
E as únicas transações em seus cartões de crédito foram em postos de gasolina há centenas de quilômetros daqui.
Mogu reæi policiji da si sudionik u prevari kreditnim karticama.
Eu posso dizer a polícia que você foi um cúmplice em fraude de cartões de crédito.
Što više kupiš od mene, i što više oni kupe od tebe, prije æeš otplatiti dugove na kreditnim karticama.
Quanto mais comprarem de mim e de vocês, mais rápido pagarão as faturas de seus cartões.
Pokušao sam da kupim nešto hrane sa kreditnim karticama i one ne rade.
Eu tentei comprar com os cartões e não funcionaram.
Kasni sa kablovskom, telefonskim raèunima i kreditnim karticama.
Ela está em dívida com a TV, telefone e cartão de crédito.
Ima novèanik sa kreditnim karticama i novcem, tako da je pljaèka iskljuèena.
Ele estava com a carteira, todos os cartões de crédito, muito dinheiro.
Usporedila sam njihove nedavne raèune na kreditnim karticama.
Puxei seus gastos com os cartões de créditos...
Nema aktivnosti na kreditnim karticama, bankovnim računima ili pasošu.
Sem transações nos cartões de crédito, contas bancárias, ou passaporte.
Ja sam trebao shvatiti da je ova prevara sa kreditnim karticama bila namještaljka, a nisam to vidio.
Devia ter notado que a fraude do cartão de crédito, era só uma armadilha, e não percebi...
Cela operacija je finansirana kreditnim karticama koje je uzajmila njihova zanatlijka.
A operação foi financiada com alguns cartões de crédito tomados temporariamente por uma atriz secundária.
Ona je, uh, ukrala mi poštu i natukla 65, 000 $ na unaprijed odobrenim kreditnim karticama na moje ime.
Ela roubou a minha correspondência e tirou $65 mil em crédito pré aprovado do meu cartão.
Moj brat ima posao sa kreditnim karticama na severo istoku kraða sedeæi za stolom.
Meu irmão tem uma companhia de cartão de crédito.
Ženu koju je upoznao i konaèno oženio nakupila je raèune na kreditnim karticama i nestala sa svojim zaruènièkim prstenom.
A mulher que ele conheceu e casou acumulou contas no cartão de crédito e sumiu com o anel de noivado.
I nagovorila ga je da joj plati dug na svim kreditnim karticama.
E ela o fez pagar seus cartões de crédito.
Da li je obeležen kreditnim karticama i LCD televizorima?
É envolto por cartões de crédito e TVs de tela plana?
Ovde odeljenje za prevaru kreditnim karticama.
Ligação da anti-fraude de seu cartão de crédito.
Došli smo do limita na kreditnim karticama.
Antes de estourarmos nossos cartões de crédito.
Prošli put pred odlazak u zatvor nabio je minus na kreditnim karticama.
Quando ele foi preso, estourou os cartões.
Duguje 35.000 dolara za studentske pozajmice... i još 12.000 na kreditnim karticama.
Ela deve 50 mil em empréstimos estudantis... e outros 20 em cartões de crédito.
Ako uhodi klijente sa kreditnim karticama, moramo da saznamo sa kim je razgovarao.
Se está perseguindo clientes, precisamos descobrir com quem ele falou. Bem observado.
Sada, mogao si uraditi poprilièno stvari sa kreditnim karticama prošle noæi.
Agora, você poderia ter feito um monte de coisas com o cartão de crédito na noite passada.
Ljudi ih ostavljaju otvorene s kreditnim karticama i kešom.
As pessoas deixam aberto com cartões e dinheiro.
Ovo su mlade žene sa oèevim kreditnim karticama koje vole da kupuju stvari.
São mulheres jovens com o cartão de crédito dos pais, que gostam de comprar coisas.
Nekad sam bio dobar s kreditnim karticama.
Era bom com cartões de crédito.
Staviti upozorenje prijevara iz na svojim kreditnim karticama.
Ponha um alerta de fraude nos cartões de crédito dele.
Isto što i s mojim kreditnim karticama, debitnom karticom, razlogom što mi je zamrznut internet raèun za trgovinu akcijama...
O mesmo problema dos meus cartões de crédito, meu cartão do banco, o motivo de minha ações estarem congeladas...
Transakcije kreditnim karticama su ti u proteklih 6 mjeseci pale za treæinu.
Pode deixar. Doeu tanto. Avise quando ele sair para eu cair no chão gelado.
Prilièno je fantastièno, ja sam obraðivaè podataka za kompaniju sa kreditnim karticama.
É bem louco. Processo de dados de empresa de cartão de crédito.
Za nekog ko tako dobro poznaje kompanije sa kreditnim karticama, iznenaðen sam da ne znaš kako oni stvaraju svoj novac.
Para alguém que conhece tanto sobre empresas de cartão, fico surpreso por ver que não sabe como elas faturam.
Trenutno na kreditnim karticama dugujete 45.000 dolara...
Você acumulou uma dívida no cartão de US$45 mil...
O kreditnim karticama koje sam dobio falsifikovanjem potpisa njenog oca.
Sobre os cartões de crédito que consegui falsificando a assinatura do pai dela.
Sajber kriminalci su odlazili tamo da bi prodali i kupili informacije o ukradenim kreditnim karticama i razmenili informacije o novom, zlonamernom softveru.
Os criminosos cibernético podiam entrar comprar e vender detalhes de cartões de créditos, trocar informações sobre novos malware que estavam na rede.
Ostavio je jak trag u privatnom sektoru gde je razvijao hemijske premaze za naftnu industriju dok je istovremeno, širom sveta, radio na bankarskim prevarama i prevarama sa kreditnim karticama koje su mu donele milione dok nije uhapšen 2008.
Ele impressionou o setor privado, desenvolvendo aplicações químicas para a indústria petrolífera enquanto cometia simultaneamente uma operação de fraude em um banco mundial e de cartão de crédito que custou milhões até que foi preso em 2008.
Izveli su prevaru sa kreditnim karticama koja ih je obogatila za više od 10 milijardi dolara.
Eles cometeram uma fraude com cartão de crédito que rendeu a eles mais de 10 bilhões de dólares.
To iskustvo potvrđuje da, uprkos svim svojim ograničenjima, svim svojim potrebama neispunjenim željama i kreditnim karticama, uprkos otkazima, i, na kraju krajeva, ćelavosti, vi možete biti srećni.
Essa experiência confirma que, apesar de todas as suas limitações, todas as suas vontades, desejos insatisfeitos, e os cartões de crédito, e demissões, e, finalmente, a calvície, Você pode ser feliz.
Tu su prevare sa kreditnim karticama, programi letačkih milja i kuponi i sve te šeme lojalnosti koje stvarno koriste dinamiku igre i zaista grade sloj igre, samo su sranje.
Existem programas de cartões de crédito e de milhas aéreas, cartões de cupom e todos esses programas de fidelidade que na verdade usam dinâmica de jogos e estão construindo a camada de jogo, mas eles são uma droga.
2.2695181369781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?